Was über die neue Militäroperation der Türkei in Syrien bekannt ist

Die Türkei hat den Beginn einer neuen Militäroperation in Syrien verkündet. Hier fasse ich zusammen, was die Gründe sind und was darüber bekannt ist.

von 1. Juni 2022 17:14 Uhr Leser des Anti-Spiegel wissen, dass ich sehr gerne Zusammenfassungen der russischen Nachrichtenagentur TASS übersetze, weil die sehr sachlich und neutral einfach nur Fakten zusammentragen. Daher habe ich hier die Zusammenfassung der TASS über die türkische Militäroperation in Syrien übersetzt.Bevor wir zu der Übersetzung kommen, will ich daran erinnern, dass die Türkei sich bisher gegen Aufnahme von Schweden und Finnland in die NATO stellt, weil die beiden Länder Mitgliedern von Gruppen wie der PKK Asyl gewähren und sie auch (nicht nur politisch) tätig sein lassen. Die Türkei sieht die PKK als Terrororganisation an, mit der sie im Krieg ist. Dass die Türkei ausgerechnet jetzt eine massive Militäroperation mit 50.000 Mann Personal gegen die PKK startet, dürfte die Versuche der USA und anderer NATO-Staaten, die Türkei davon zu überzeugen, der Aufnahme von Schweden und Finnland in die NATO zuzustimmen, nicht erleichtern. Auch dürfte der innenpolitische Druck auf Erdogan, in dieser Frage konsequent zu bleiben, durch diese Operation enorm wachsen. Nun kommen wir zur Übersetzung der Zusammenfassung der TASS. Beginn der Übersetzung:Was über die Militäroperation der Türkei in Nordsyrien gegen kurdische Terroristen bekannt istDie Türkei hat den Beginn einer neuen Militäroperation ihrer Streitkräfte in Syrien angekündigt. Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan sagte am Mittwoch, sie werde erst dann beendet, wenn Ankara die Terroristen an seinen Grenzen losgeworden sei. Die Türkei versichert, dass ihre Operation die territoriale Integrität Syriens nicht bedroht.Die Türkei betrachtet kurdische Gruppierungen, einschließlich der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK), als Terroristen. Ankara bezeichnet auch andere kurdische Organisationen – die Syrischen Nationalen Selbstverteidigungskräfte (SNF) und die Partei der Demokratischen Union – als Ableger der PKK. Die Kurden leben vor allem im Südosten der Türkei sowie in Nordsyrien und im Irak.TASS hat die wichtigsten Informationen über die Operation Ankaras auf syrischem Gebiet zusammengetragen.Die Ziele der OperationDie Türkei beabsichtigt, südlich ihrer Grenzen – auf syrischem Gebiet – eine 30 Kilometer-Sicherheitszone einzurichten. Die ersten Gebiete, die „von Terroristen gesäubert“ werden sollen, sind Tell Rifat und Manbij. Türkische Medien berichteten, dass die Operation später auf die von der SNF kontrollierten Gebiete Ain al-Arab und Ain Isa ausgedehnt werden sollte.Tell Rifat hat sich angeblich zu einem SNF-Stützpunkt mit rund 3.000 Kämpfern und der Ausbildung von neuen Kämpfern entwickelt. Aufständische greifen das türkische Militär und Kontrollpunkte an, unter anderem mit sprengstoffbeladenen Fahrzeugen und Drohnen.Erdogan erklärt, dass die USA Waffen an die von der Türkei als Terrororganisationen eingestuften Gruppen liefern. Auch der russische Außenminister Sergej Lawrow sprach über Washingtons Absicht, neue Kämpfe in Syrien zu fördern.Die gegenüber Damaskus oppositionelle Nationale Koalition der syrischen Oppositions- und Revolutionskräfte (NCOPS) ist der Ansicht, dass Ankara mit seiner Operation die Region von Terroristen säubern und bis zu 2,5 Millionen Flüchtlinge aus der Türkei dorthin zurückbringen wird. Ankara hat erklärt, dass etwa eine Million Flüchtlinge in die Region zurückkehren können. Es ist geplant, in der entstehenden Sicherheitszone 200.000 bis 250.000 Häuser zu bauen.Nach der Operation, so die Zeitung Türkiye, werden die Überreste des 2015 gesprengten Grabes von Suleiman Schah, dem Großvater des osmanischen Staatsgründers Osman, an ihren ursprünglichen Standort zurückgebracht. Das Grab, aus dem Ankara die Asche evakuiert hat, befand sich auf einer kleinen Halbinsel am Euphrat in der Provinz Aleppo, 37 Kilometer von der syrisch-türkischen Grenze entfernt.Wie die Vorbereitungen abgelaufen sindDas türkische Armeekommando unter der Leitung von Verteidigungsminister Hulusi Akar hält sich seit mehreren Wochen in den Grenzgebieten auf. Die Vorbereitungen waren am 25. Mai abgeschlossen.Die Zeitung Sabah stellt fest, dass Angriffe in Gebieten geplant sind, in denen keine US-Einheiten mehr präsent sind.Die türkische Luftwaffe wird F-16-Kampfjets, Drohnen, Spezialeinheiten und Artillerie einsetzen. Nach Angaben von Türkiye werden etwa 50.000 Menschen, einschließlich der von Ankara kontrollierten lokalen Kräfte, an der Operation beteiligt sein.Die syrische Zeitung Asharq Al-Awsat berichtete, dass 56 türkische Panzer und gepanzerte Mannschaftstransporter sowie mindestens 11 Raketenwerfer nach Nordsyrien verlegt worden seien.Seit dem 25. Mai meldet Syrien massiven Beschuss durch die türkischen Streitkräfte in der Siedlung Abu Rasain. 130 Familien wurden bereits von dort evakuiert.Mit wem die Operation besprochen wurdeDie türkische Seite berichtete, dass Erdogan in einem Gespräch mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin am 30. Mai seine Absicht erklärt habe, eine Operation in Syrien durchzuführen.Das Pentagon wies darauf hin, dass Ankara das US-Militär in keiner Weise über die Pläne der Türkei informiert habe. Das Pentagon stellte fest, dass Ankara die Pläne der Türkei dem US-Militär auf keinem Weg mitgeteilt hat.Wie die Welt reagiert hatSyrien erklärt, dass es das Vorgehen der Türkei als einen Akt der Aggression betrachtet und bereit ist, darauf zu reagieren. Damaskus weist darauf hin, dass Ankara plant, Siedlungen zu errichten, die regierungsfeindliche Kräfte unterstützen sollen. Dies hat das Potenzial, „ökologische und demografische Veränderungen“ in der Region zu bewirken.Die UNO erklärt, dass sie die territoriale Integrität Syriens unterstützt und fügt hinzu, dass Damaskus eine politische Lösung und humanitäre Hilfe braucht, keine militärischen Operationen.Das US-Außenministerium erklärte, die Operation würde das US-Militär gefährden, den Kampf gegen die Terrorgruppe Islamischer Staat (IS) erschweren und die regionale Stabilität untergraben.Das französische Außenministerium erklärte, die türkische Operation dürfe weder die Sicherheit in der Region gefährden noch den Kampf gegen den IS behindern. Paris erinnerte daran, dass der UN-Sicherheitsrat die Notwendigkeit einer Friedenslösung in Syrien anerkannt hat.Das iranische Außenministerium zeigte sich zuversichtlich, dass militärische Maßnahmen der Türkei nicht helfen würden, ihre Sicherheit zu gewährleisten, und dass das Problem im Dialog gelöst werden müsse.Was zu der neuen Operation geführt hatZwischen den Städten Aazaz und Jerablus nördlich von Aleppo in Nordsyrien wurde im Oktober 2019 im Anschluss an die türkischen Operationen „Euphrat-Schild“, „Olivenzweig“ und „Friedensquelle“ eine Pufferzone eingerichtet. Auch Afrin wurde besetzt und es wurde die Kontrolle über die Grenzgebiete östlich des Euphrat übernommen. Diese Zone will Ankara ausbauen.Seit dem 18. April führt die Türkei auch eine Operation im Nordirak durch. Dort neutralisiert Ankara Mitglieder der Arbeiterpartei Kurdistans, die von der Türkei als terroristische Partei eingestuft ist. Mehr als 100 PKK-Mitglieder sind bereits ausgeschaltet worden.Ankara beabsichtigt, diese Gebiete erst dann freizugeben, wenn „alle Aufgaben zur Neutralisierung der Bedrohungen abgeschlossen sind.“ Bis dahin werden provisorische Stützpunkte und Posten im Nordirak eingerichtet.Ende der Übersetzung


In meinem neuen Buch „Inside Corona – Die Pandemie, das Netzwerk und die Hintermänner – Die wahren Ziele hinter Covid-19“ zeige ich anhand von umfangreichen zugespielten Datenanalysen, wie die Pandemie durch diverse Organisationen in mehreren Phasen vorbereitet wurde, wobei die aktive Vorbereitungsphase etwa 2016/2017 begann. Darüber hinaus zeigen die Daten auch, welche übergeordneten Ziele diese Organisatoren verfolgen und wie die Pandemie ihnen den Weg zur Erreichung dieser Ziele ebnet.Das Buch ist aktuell erschienen und ausschließlich hier direkt über den J.K. Fischer Verlag bestellbar.

QuelleWerbungWollen wir wertvolle Lebensmittel selbst unkompliziert erzeugen?Gerade wenn der Notstand schon vor der Tür steht? Lasst uns die Welt essbar grün machen!https://goldgruengemuese.greenyplus.shop/de

Ein Kommentar zu “Was über die neue Militäroperation der Türkei in Syrien bekannt ist

Schreibe eine Antwort zu latexdoctor Antwort abbrechen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: